A Moscow attorney who opposed the Kremlin's aggression against Ukraine secretly joined intelligence, enlisting in the Russian army to share military info.