This is one of the great things about the *arrs. They will create a hardlink to the file in your media folder structure so that you can keep seeding and have a well organized/named media library without wasting storage.

Prior to that, I also just saved my torrents directly to my media library, and used the torrent manager to rename the local file properly. Same thing effectively, just a lil more work.