• Limitless_screaming@kbin.earth
      link
      fedilink
      arrow-up
      36
      ·
      8 days ago

      It’s not connected and going LTR instead of RTL, but it seems to say: “We are waiting now to allow the west to destroy itself under the burden of it’s extreme special gluttony (greed)”

      Original, but connected & RTL: “ننتظر الآن والسماح الغرب بتدمير نفسها تحت وطأة الشراهة الخاصة” Better phrasing & grammar: “**ننتظر الآن للسماح للغرب بتدمير نفسه تحت وطأة الشراهة المفرطة

    • LeFrog@discuss.tchncs.de
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      10
      ·
      8 days ago

      According to Google Lens:

      . ة ص اخ ل ا ة ه ارش لا ة أطو تحت اه سفن ري مدت ل برغ ل ا ح ام سل او ن آلا رتنن

      The ship is located in the south of the country. It is located in the south of the country. It is located in the south of the country.