Spreading the word about a game you pirated and enjoyed is "at worst an equal trade," Hakita says.