A difficult part of writing for me is when a single sentence–especially dialogue–contains two tones. It sounds best as a single sentence, but ending with a period, or alternative punctuation, looks wrong. As well as this, using two sentences also looks wrong.
I can’t think of a great example right now, but I know I’ve wanted punctuation that doesn’t exist before. I’ve had moments where it would have been so useful to have a “;!” and a “;?” mark.
I’m only going for a semicolon with tonality. Overall, super simple and straightforward. It uses already existing marks with already established meaning, and provides a useful way to transcribe dialogue.
Why does this not exist;? Something so damned simple!
Edit: It’s not related to (!) or (?). I know, since I quite literally just used these a moment ago somewhere else. It is a little similar, but it’s different.
So, for the record, these things come into existence in the first place simply because someone, somewhere, starts using them. Language is something that drifts over time, and punctuation is no exception.
It’s a bit harder to do this digitally though since the glyphs aren’t just marks on paper.
You don’t really need to link these clauses together, it sounds clunky. A question should probably be independent the vast majority of the time, and when it isn’t it should come last.
Like this: Something so damned simple; why does it not exist? I think it sounds way better and is easier to read. If you need to describe the tone, that could be a sentence that comes before or after. It’s easier to do this in dialogue than in thoughts, but still doable either way.
I think what you’re proposing is unnecessary when you could just rewrite it to flow better. I can guarantee you that there’s probably a better way to structure your sentence than simply inserting a new form of punctuation.
IIRC “something so damned simple” is a fragment or dependent clause, unless “[it is]” was somehow implied, in which case an em dash may be more appropriate. A simple comma might also suffice, since the clause modifies “this” from the next phrase.
You’re correct, I think you could use an em dash to better effect if you wanted to keep the original order. You could also use a semicolon or even just leave it as a sentence fragment as a stylistic choice. There are many, many ways that someone could structure a sentence.
I think in any situation in which a new type of punctuation seems sensible you would be better served by rewriting the passage instead, but conceptually I’d be interested in seeing a new punctuation mark gain popularity just to see what it would be used for. The idea itself isn’t a bad one.
Agreed, the virtue of a living language is change. I don’t always agree with the change but over time it makes language more expressive. A recent example is the word aesthetic used as a standalone adjective, as in “that’s so aesthetic.” While it strikes me as painfully meaningless — which aesthetic? — it’s common enough now to have been widely adopted as a general marketing term. That’s become an accepted use of the word, and so be it. I’d welcome the ability to more easily indicate tonal shift inside sentences, the way we do verbally. Just need it to become popularized enough.