fossilesque@mander.xyzM to Science Memes@mander.xyzEnglish · 18 days agoPlant Slursmander.xyzexternal-linkmessage-square133fedilinkarrow-up11.52Karrow-down110
arrow-up11.51Karrow-down1external-linkPlant Slursmander.xyzfossilesque@mander.xyzM to Science Memes@mander.xyzEnglish · 18 days agomessage-square133fedilink
minus-squareValmond@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up15·18 days agoOgräs in swedish, gräs is herb and the O is like making it not-grass. Röka gräs is smoking weed though so suddenly it’s getting the good treatment.
minus-squareTaTTe@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up6·18 days agoHerb is ört in Swedish. Gräs is better translated as grass, so ogräs is non-grass. This also enables a funny way to insult someone’s lawn – since lawn is gräsmatta (grass carpet) – by calling it an ogräsmatta.
Ogräs in swedish, gräs is herb and the O is like making it not-grass.
Röka gräs is smoking weed though so suddenly it’s getting the good treatment.
Herb is ört in Swedish. Gräs is better translated as grass, so ogräs is non-grass. This also enables a funny way to insult someone’s lawn – since lawn is gräsmatta (grass carpet) – by calling it an ogräsmatta.