I’ve been reading True Sex: The Lives of Trans Men at the Turn of the 20th Century. The pattern seems to be that the “tricked the woman into a relationship” thing would come up after the guy had been outed by police or something - throwing your husband under the bus to not be tarred by the association with queerness. Or a couple of cases where a jilted lover got revenge by revealing the “secret.”